Home Page

  Hugh Walter  KELSEY

 

 Nato ad Edimburgo nel 1926, Hugh Kelsey, che scomparve nella stessa città il 18 marzo del 1995, può essere considerato il più prolifico di tutti gli scrittori di bridge.

 Hugh partecipò alla seconda guerra mondiale e lì conobbe Flora Mc Donald Duncan che serviva il Paese come infermiera della Croce Rossa e che sarebbe diventata sua moglie nel 1956 dandogli due figli.

 Hugh visse in Malesia facendo il piantatore di caucciù fino a 35 anni, poi tornò in Scozia con l'ambizione di divenire romanziere ma non ebbe il successo che sperava e questo lo indirizzò verso la letteratura bridgistica.

 Hugh era un buon giocatore ed uno dei migliori in assoluto tra quelli scozzesi, ma oggi viene ricordato in tutto il mondo più per la sua versatilità di scrittore che, da quando ha esordito  pubblicando con successo nel 1967 "Killing Defense at Bridge", lo ha visto scrivere una cinquantina di titoli con i quali ha spaziato in ogni campo del bridge, dedicandosi con eguale facilità sia ai principianti che agli esperti.

 Tra le sue opere, tutte consigliabili perché capaci di istruire attraverso una piacevole lettura, ricordiamo in particolare quella scritta a quattro mani con l'ungherese Geza Ottlik: "Adventures in card play".

 Come giocatore ricordiamo due sue vittorie nella Gold Cup (1969 e 1980) e 12 partecipazioni nella nazionale scozzese al Camrose.

 Teorico di fama a lui si devono alcune innovazioni licitative che vengono ancor oggi usate sui tavoli di tutto il mondo come ad esempio la Super Swiss.

 Hugh è stato anche  articolista dello Scotsman e Membro Onorario della International Bridge Press Association che lo ha eletto personalità dell'anno nel 1993.

Born in Edinburgh in 1926, Hugh Kelsey, who passed away in the same city on March 18, 1995, can be considered the most prolific of all bridge writers.
Hugh served in the Second World War and there met Flora McDonald Duncan, who was serving as a Red Cross nurse and who would become his wife in 1956, bearing him two children.

Hugh lived in Malaysia as a rubber planter until he was 35, then returned to Scotland with the ambition of becoming a novelist, but he didn't have the success he hoped for, which led him to bridge literature.

Hugh was a good player and one of the best Scottish players ever, but today he is remembered worldwide more for his versatility as a writer. Since his debut with the successful publication of "Killing Defense at Bridge" in 1967, he has authored some fifty titles covering every aspect of bridge, catering equally to beginners and experts.

Among his works, all highly recommended for their ability to educate through enjoyable reading, we particularly recall the one co-authored with Hungarian Geza Ottlik: "Adventures in Card Play."

As a player, he won two Gold Cups (1969 and 1980) and participated 12 times in the Scottish national team at Camrose.

A renowned theoretician, he is responsible for several bidding innovations that are still used today at tables around the world, such as the Super Swiss.

Hugh was also a columnist for the Scotsman and an Honorary Member of the International Bridge Press Association, which elected him Personality of the Year in 1993.

Né à Édimbourg en 1926, Hugh Kelsey, décédé dans la même ville le 18 mars 1995, peut être considéré comme l'auteur de bridge le plus prolifique de tous les temps.

Hugh a combattu pendant la Seconde Guerre Mondiale, où il a rencontré Flora McDonald Duncan, infirmière de la Croix-Rouge, qui deviendra son épouse en 1956 et avec qui il aura deux enfants.

Hugh a vécu en Malaisie comme planteur d'hévéas jusqu'à l'âge de 35 ans, puis est retourné en Écosse avec l'ambition de devenir romancier. N'ayant pas rencontré le succès escompté, il s'est tourné vers la littérature de bridge.

Hugh était un excellent joueur, et l'un des meilleurs joueurs écossais de tous les temps, mais aujourd'hui, il est surtout connu dans le monde entier pour sa polyvalence d'écrivain. Depuis la parution de son premier ouvrage à succès, « Killing Defense at Bridge », en 1967, il a écrit une cinquantaine de livres couvrant tous les aspects du bridge, s'adressant aussi bien aux débutants qu'aux experts.

Parmi ses ouvrages, tous vivement recommandés pour leur capacité à instruire par une lecture agréable, nous citons en particulier celui coécrit avec le Hongrois Geza Ottlik : « Adventures in Card Play ».

En tant que joueur, il a remporté deux Gold Cups (1969 et 1980) et a participé à douze reprises aux compétitions de l’équipe nationale écossaise à Camrose.

Théoricien renommé, il est à l’origine de plusieurs innovations en matière d’enchères encore utilisées aujourd’hui sur les tables du monde entier, comme le Super Swiss.

Hugh a également été chroniqueur pour le Scotsman et membre honoraire de l’Association internationale de la presse de bridge, qui l’a élu Personnalité de l’année en 1993.

Indice / Index

Precedente / Previous / Précédent

Successivo / Next / Prochain