Quando il campione francese Pierre Albarran sostenne l'opportunità di attaccare in un colore verde sotto Re o sotto Dama, contro i contratti di piccolo slam a colore, fu lungamente criticato da molti suoi contemporanei.

In realtà la sua intuizione si rivelò alquanto veritiera ed il tempo gli ha reso ampiamente giustizia.

Supponete di ascoltare questa dichiarazione:

Sud	Ovest	Nord	Est
1	P	2	P
2	P	3	P
4SA	P	5	P
6

Come attacchereste disponendo di queste carte?

Ovest
	KQ5
	A32
	J65
	T982

Sono certo che la vostra risposta è stata: Re di picche.

È, infatti, del tutto intuitivo che, se il dichiarante non può vantare una brevità a picche, questo attacco batterà ineluttabilmente il suo slam.

E se la vostra mano fosse, invece, la seguente:

Ovest
	K75
	A32
	J65
	T982

cosa vi trattiene da fare lo stesso ragionamento ed operare un attacco sotto Re di picche nella speranza che ad avere la Dama di picche sia il vostro compagno, prima di veder sparire le perdenti di picche del giocante sul colore di quadri?

Questo fu il tipo di consiglio che Albarran dava a chi si ostinava ad attaccare con il Dieci di fiori.

Il prezzo che si pagherà regalando una surélevée qualora la Dama non fosse dal compagno ed il Re di picche non dovesse risultare catturabile senza l'attacco iniziale e, allo stesso tempo, dovesse rivelarsi una carta per la quale il giocante doveva assolutamente passare, può essere compensato dalla possibilità di battere, sia pure di tanto in tanto, uno slam altrimenti non penalizzabile.

Ecco carte con le quali Sud manterrebbe agevolmente il suo impegno, contro qualsiasi altro attacco diverso da picche:

	JT8
	Q75
	AQ982
	K4
	A5
	KJT986
	KT6
	A5

Il lettore faccia bene attenzione, il bridge non può far a meno del buon senso e, di conseguenza, non riconosce regole fisse.

Ben lo sapeva il campione francese che non suggeriva di ricorrere sempre un attacco Albarran contro gli slam, al contrario, suggeriva di prenderlo in considerazione quando il contesto  rendeva ragionevole che una tale risoluzione potesse avere successo.

Se la dichiarazione dell'ultimo linea mostrata fosse stata la seguente:

Sud	Ovest	Nord	Est
1	P	2	P
2	P	3	P
3	P	4	P
4SA	P	5	P
6

Sarebbe stato il pericolo incombente delle quadri, dichiarate da Nord come proprio miglior colore, che avrebbe dovuto orientare Ovest a rischiare l'attacco iniziale sotto Re.

Ben diversa si sarebbe presentata la situazione se la dichiarazione si fosse svolta in quest'altra maniera:

Sud	Ovest	Nord	Est
1	P	3	P
4	P	4SA	P
5	P	6

Ora senza che sia stato possibile individuare un manifesto pericolo imminente, Ovest non ha validi motivi per selezionare un rischioso attacco Albarran.